-
1 ротационный фальцаппарат
Makarov: rotary folderУниверсальный русско-английский словарь > ротационный фальцаппарат
-
2 ротационный фальцаппарат
adjpolygr. RotationsfalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > ротационный фальцаппарат
-
3 фальцаппарат
-
4 ротационный
1) coaxial-cylinder
2) drum
3) rotary
– момент ротационный
– ротационный вентилятор
– ротационный вискозиметр
– ротационный водомер
-
5 фальцаппарат ротационный печатный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фальцаппарат ротационный печатный
-
6 ротационный печатный фальцаппарат
rotary folder полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ротационный печатный фальцаппарат
-
7 folder
1. фальцевальный аппарат, фальцаппарат; фальцевальное устройство2. фальцевальная машина, фальцмашина3. несшитая брошюра, проспект4. фальцовщикadvertising folder — проспект, рекламная брошюра
balloon former folder — фальцаппарат с четырьмя и более воронками, многовороночный фальцаппарат
bone folder — фальцбейн, фальцевальная косточка
5. фальцаппарат с листорезальным устройством6. фальцаппарат ударного типаcombination parallel and right-angle folder — комбинированный фальцаппарат для параллельной и перпендикулярной фальцовки
7. журнальный фальцаппарат, фальцаппарат для журнальной фальцовки8. кассетная фальцевальная машинаnewspaper folder — газетный фальцаппарат, фальцаппарат газетной печатной машины
nip and tuck folder — клапанно-барабанный фальцаппарат, фальцаппарат клапанно-барабанного типа
9. фальцевальный нож, фальцнож; фальцевальная косточка, фальцбейн10. папка для бумагdestination folder — папка — получатель
11. устройство для фальцовки бумагиquadruple folder — четырёхтетрадная фальцмашина, фальцмашина для получения четырёх шестнадцатистраничных или двух тридцатидвухстраничных тетрадей
rotary folder — ротационный фальцаппарат; фальцаппарат ротационной машины; фальцаппарат с вращающимся ножом
single folder — фальцаппарат одинарной ширины, аппарат для фальцовки полотна одинарной ширины
-
8 rotary folder
1) Техника: фальцаппарат ротационной печатной машины2) Полиграфия: фальцаппарат с вращающимся ножом -
9 Rotationsfalzwerk
сущ.полигр. ротационный фальцаппарат -
10 das Rotationsfalzwerk / die Rotationsfalzwerke
n ротационный фальцаппарат (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Rotationsfalzwerk / die Rotationsfalzwerke
-
11 rotācijas ielokošanas aparāts
▪ Terminilv poligr.ru ротационный фальцаппаратen rotary folder (folding apparatus, folding machine)Lit95 -
12 rotary folder
ротационный [цилиндровый] фальцаппарат; фальцаппарат ротационной машины; фальцаппарат с вращающимся ножомАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > rotary folder
-
13 rotary folder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rotary folder
-
14 rotary folder
-
15 печатный
1) balcony-type
2) printed
3) <tech.> printed-circuit
4) published
– аппарат печатный
– гибкий печатный
– контурный печатный
– листовой печатный
– литографский печатный
– микроминиатюрный печатный
– печатный вал
– печатный валик
– печатный волновод
– печатный каталог
– печатный конденсатор
– печатный контакт
– печатный лист
– печатный материал
– печатный монтаж
– печатный проводник
– печатный узел
– печатный цех
– печатный цилиндр
– печатный элемент
– термографический печатный
– фототипный печатный
аппарат набирающий печатный — <comput.> matrix printer
печатный контроль передачи — home copy
печатный лист - оттиск — sheet-copy
-
16 rotary folder
См. также в других словарях:
Печатная машина — полиграфическая, служит для печатания (См. Печатание) книг, брошюр, газет, журналов, этикеток, плакатов и т.п., а также упаковочной продукции. Кроме полиграфических, имеются П. м. для печати на жести, упаковочном картоне, стекле,… … Большая советская энциклопедия